İngilizce Bilen Arkadaşlar Yardımınızı Bekliyorum ...

G

GRkaN

Üye
25 Nis 2009
237
0
30
SamSuN
arkadaşlar dönem ödevi için bi sunu hazırlıyordum bazı sorular var cevaplarını paranteze alacağım ingilizceye dönüştürebilmem lazım arkadaşlar lütfen yardım edin...
[FONT=&quot][/FONT] bu arada hazırladığım filmin adı son durak 4 :)

-The best character you like ?
(Nick, çünkü geleceği görebiliyor.)

-Why do you like it ?
(Çünkü filmin gerilimi ve efektleri çok hoşuma gidiyor.)

-Why did you choose that film ?
(Çünkü filmin ana fikri çok hoşuma gitti.)
:D
-What is the main idea of the film ?
( ''Kaderi değiştiremessin'' ) olabilir tam emin deilim
 
C

carexumar

Yeni üye
25 Haz 2008
36
0
-The best character you like ?
(Nick, çünkü geleceği görebiliyor.)
Nick, because he can see the future.

-Why do you like it ?
(Çünkü filmin gerilimi ve efektleri çok hoşuma gidiyor.)
Because, I'm fond of its tension, and effect.

-Why did you choose that film ?
(Çünkü filmin ana fikri çok hoşuma gitti.)
Because I'm fond of its main idea

-What is the main idea of the film ?
( ''Kaderi değiştiremessin'' )
The fate isn't changed.
 
F

fruehling

Üye
3 Eyl 2009
62
0
dostum böyle basit cümleleri translate.google.com aracılığıyla çözebilirsin. hem hani ödevin için az da olsa emek harcamış olursun hem yapısına dikkat edersin ama hiç bilmiyorsan demek ki öğrenmek isteemiyorsun ozaman boşver :) inşallah ödev notun iyi olur başarılar
 
G

GRkaN

Üye
25 Nis 2009
237
0
30
SamSuN
yok arkadaşım öle çevirmeyi anneannem de biliyor merak etme sen, ben sorularının yapısına göre cevap bulmaya çalışıyorum öle yapay çevirilerle olmuyo bu...
 
Cevap yazmak için giriş yap yada kayıt ol.
Üst

Turkhackteam.org internet sitesi 5651 sayılı kanun’un 2. maddesinin 1. fıkrasının m) bendi ile aynı kanunun 5. maddesi kapsamında "Yer Sağlayıcı" konumundadır. İçerikler ön onay olmaksızın tamamen kullanıcılar tarafından oluşturulmaktadır. Turkhackteam.org; Yer sağlayıcı olarak, kullanıcılar tarafından oluşturulan içeriği ya da hukuka aykırı paylaşımı kontrol etmekle ya da araştırmakla yükümlü değildir. Türkhackteam saldırı timleri Türk sitelerine hiçbir zararlı faaliyette bulunmaz. Türkhackteam üyelerinin yaptığı bireysel hack faaliyetlerinden Türkhackteam sorumlu değildir. Sitelerinize Türkhackteam ismi kullanılarak hack faaliyetinde bulunulursa, site-sunucu erişim loglarından bu faaliyeti gerçekleştiren ip adresini tespit edip diğer kanıtlarla birlikte savcılığa suç duyurusunda bulununuz.