İngilizce metin hk

Furkan7272

Furkan7272

Üye
29 Tem 2009
154
0
Merhaba değerli üstlerim ve devrelerim ingilizce bir metin yazmam gerekiyor üniversite projesi için türkçe olarak metni yazdım ama resmî bir şekilde ingilizceye çevirmem gerekiyor yardımcı olur musunuz?
 
Mera

Mera

Uzman üye
5 Mar 2016
1,495
2
Neptün
Google çevirinin uygulamasını telefona indirin, metnin fotoğrafını çekip uygulamada taratın sonra o yazıları sizden işaretlemenizi isteyecek.​
 
R

Ryloka

Katılımcı Üye
22 Nis 2015
891
1
Altay
Z B' Alıntı:
Google çevirinin uygulamasını telefona indirin, metnin fotoğrafını çekip uygulamada taratın sonra o yazıları sizden işaretlemenizi isteyecek.​
Genişletmek için tıkla ...

Malesef google çeviri gibi çeviriler kelime veya kalıp olarak çevirdiği için düzgün bir şey çıkmıyor ortaya. Bildiğim kadarıyla metin olarak çevirebilecek bir site yok insanlar bu çeviri işi için para ödüyor böyle bir site olsa kimse ödemez diye düşünüyorum.
 
Furkan7272

Furkan7272

Üye
29 Tem 2009
154
0
Bunu düşündüm ama çevirinin basit kalacağını düşündüğüm için burda paylaştım.
 
Swor-Dex

Swor-Dex

Yeni üye
19 Tem 2018
44
0
Merhaba...

İnternette veya uygulamalardan Çevirirsen yanlış çevirir..bence ingilizcesi sağlam olan güzel birinin yanına git daha sağlıklı olur :=)
 
R4V3N

R4V3N

Adanmış Üye
3 Tem 2016
6,250
38
25
Kocaeli
Burada sanmıyorum kimsenin bunu yapacağını. Bunu yapabilecek bilgisi olan, müsait olan ve hayrına yapacak biri varsa gerçekten helal olsun kendisi işsizdir. :)

Sen en iyisi freelance translator tutmaya bak. Madem bir iş yapıyorsun, ver parasını profesyonelce yaptırt işini..
 
Furkan7272

Furkan7272

Üye
29 Tem 2009
154
0
R4V3N' Alıntı:
Burada sanmıyorum kimsenin bunu yapacağını. Bunu yapabilecek bilgisi olan, müsait olan ve hayrına yapacak biri varsa gerçekten helal olsun kendisi işsizdir. :)

Sen en iyisi freelance translator tutmaya bak. Madem bir iş yapıyorsun, ver parasını profesyonelce yaptırt işini..
Genişletmek için tıkla ...

Kendim cevirdim sıkıntı olmadı hocam.Sagolun.
 
Cevap yazmak için giriş yap yada kayıt ol.
Üst

Turkhackteam.org internet sitesi 5651 sayılı kanun’un 2. maddesinin 1. fıkrasının m) bendi ile aynı kanunun 5. maddesi kapsamında "Yer Sağlayıcı" konumundadır. İçerikler ön onay olmaksızın tamamen kullanıcılar tarafından oluşturulmaktadır. Turkhackteam.org; Yer sağlayıcı olarak, kullanıcılar tarafından oluşturulan içeriği ya da hukuka aykırı paylaşımı kontrol etmekle ya da araştırmakla yükümlü değildir. Türkhackteam saldırı timleri Türk sitelerine hiçbir zararlı faaliyette bulunmaz. Türkhackteam üyelerinin yaptığı bireysel hack faaliyetlerinden Türkhackteam sorumlu değildir. Sitelerinize Türkhackteam ismi kullanılarak hack faaliyetinde bulunulursa, site-sunucu erişim loglarından bu faaliyeti gerçekleştiren ip adresini tespit edip diğer kanıtlarla birlikte savcılığa suç duyurusunda bulununuz.